En este artículo:
- Netflix acordó que pagará regalías a los/as artistas de una serie o película dependiendo de las reproducciones que tenga.
- Esta es la primera vez que el gigante del streaming establece una medida estándar para medir el éxito de una producción original.
- Esto podría cambiar toda la industria del streaming y es un precedente importante a favor de las huelgas de Hollywood, quienes exigen el pago de regalías y mayor transparencia de datos.
Netflix firmó un nuevo acuerdo de remuneración económica para los/as artistas alemanes en conjunto con United Services Union (Verdi), el principal sindicato del sector de servicios de Alemania, y la Asociación Federal de Actores de Alemania (BFFS), para pagar regalías adicionales gracias al éxito de sus producciones locales.
De acuerdo con Variety, dichas regalías estarán destinadas a los talentos que trabajan delante y detrás de la cámara en las series y se basarán de acuerdo a la cantidad de reproducciones realizadas por la serie en la plataforma de streaming.
El acuerdo no solo es un logro para los/as artistas alemanes, sino que también el sindicato aseguró que este es el primer paso para lograr que todas las plataformas paguen regalías en su país.
¿Cómo pagará Netflix las regalías en Alemania?
El acuerdo de Netflix se alinea con los derechos que la Directiva de la UE (Unión Europea) ha estado peleando por sus artistas en el mercado digital, cuyo objetivo es lograr que todos sus creadores/as (cineastas, escritores, compositores, músicos, etc) sean reconocidos/as y protegidos/as por su trabajo. De modo que ahora todos los directores, directores de fotografía, actores, editores y maquilladores, así como diseñadores de escenografía, vestuario y sonido tendrán derecho a recibir regalías.
Netflix describió a este acuerdo como «un hito para la industria del cine y la televisión», con el cual garantizarán que todos los/as colaboradores/as de una producción se beneficien cuando un programa es reproducido en la plataforma.
Si bien no especificaron el porcentaje que será remunerado, señalaron que estará alineado al éxito de cada temporada individual de una serie que se pagará como un monto total y luego se distribuirá a todas las partes autorizadas.
Para que Netflix tome en cuenta una reproducción del programa, el espectador tendrá que ver el 90% de la temporada de una serie y las regalías se pagarán cuando se alcance la meta de de los 10 millones de reproducciones a nivel global. Si se alcanza este número varias veces, el importe se abonará con la misma frecuencia.
Sin embargo, en caso de que un programa no alcance dicho número de reproducciones en un tiempo específico, se abonará una parte proporcional del importe fijo correspondiente al número de reproducciones alcanzadas.
Por su parte, Rachel C. Schumacher, quien es la asesora principal de relaciones laborales internacionales de Netflix, comentó que garantizar una remuneración justa y adecuada “es de vital importancia para nosotros”, dado que es importante mantener una buena relación con todos los/as creadores/as de los programas. «Creemos que es la piedra angular de nuestra relación con los artistas y de una asociación sostenible y de confianza con la escena creativa alemana».
El acuerdo con Netflix podría marcar una gran diferencia en la industria a nivel mundial, ya que en un contexto en donde los sindicatos Hollywoodenses se encuentran en paro por exigir derechos laborales, Alemania ha logrado que por lo menos una plataforma de streaming se comprometa a pagar regalías de acuerdo a las reproducciones que tenga un programa o película dentro de su territorio.
¿Por qué el acuerdo de Netflix es importante?
No se puede negar que las series de Netflix alemanas como Dark, Dogs of Berlin y How to Sell Drugs Online (Fast), son una de las más famosas de la plataforma a nivel global, de modo que reconocer el trabajo de sus creadores es solo el principio para llegar a que más plataformas de streaming firmen acuerdos de remuneración económica.
Mientras tanto, Christoph Schmitz, quien es miembro de la junta directiva nacional de Verdi, dijo que el acuerdo representaba “una solución clara y no burocrática de las reclamaciones por una remuneración adicional significativa para los/as creativos/as cinematográficos”. Asimismo, muestra cómo las personas en el medio y los servicios de streaming, pueden beneficiarse “de una ley de derechos de autor que funcione bien” para ambas partes.
Se espera que, con el tiempo, Netflix logre acuerdos similares en otros estados miembros de la Unión Europea a medida que se avance en los derechos de autor en el mercado digital. Por lo mientras, la plataforma de streaming también firmó un acuerdo similar en Suecia.
Estos cambios son importantes porque van de la mano con lo que pelean las huelgas de guionistas y artistas en Hollywood. Históricamente, Netflix les ha pagado un salario mayor a sus artistas, pero nunca ha publicado datos duros sobre el número exacto de reproducciones que tienen sus películas y series ni cómo se traduce eso en ganancias para la compañía, por lo que en estos momentos están luchando por un plan de regalías y licencias dependiendo de qué tan exitoso sea su producción.
Por eso, realmente nunca ha pagado regalías ni se ha creado un estándar de conversión directa entre visualizaciones, tiempo de reproducción, popularidad de un producto y sus ganancias. Los nuevos acuerdos sin duda podrán sentar un precedente importante para las huelgas de Hollywood y podrían empujar por que la industria del streaming sea más transparente.
