En este artículo:
- Olivia Hussey y Leonard Whiting, protagonista de la controversial versión de Romeo y Julieta en 1968, buscan demandar a Paramount y a Criterion Collection por lanzar una nueva versión de la cinta sin su consentimiento.
- La razón, según exponen, es porque están incurriendo en un caso de distribución de pornografía infantil, ya que los actores alegan que ellos no dieron su consentimiento para hacer las escenas íntimas que tiene su versión de Romeo y Julieta.
- Ellos ya habían intentado demandar a Paramount por producción y distribución de pornografía infantil, pero sus quejas fueron desestimadas por falta de pruebas.
Los protagonistas de la película de Romeo y Julieta de 1968, Olivia Hussey y Leonard Whiting, han estado en una batalla legal contra Paramount Pictures desde el año pasado, pues decidieron demandar al estudio por acoso sexual, fraude, abuso sexual y angustia emocional. Esto por las duras experiencias que atravesaron durante la producción de la cinta cuando eran menores de edad.
Aunque un juez ya había desestimado la demanda, los actores nuevamente decidieron presentar una nueva acusación legal en contra de la compañía cinematográfica. Y ahora, también sumaron a la empresa Criterion Collection, la cual lanzó una nueva versión de la cinta
¿Qué buscan las estrellas de Romeo y Julieta?
En la nueva demanda presentada en Los Ángeles el 14 de febrero de 2023, Hussey y Whiting afirman que nunca dieron su consentimiento para la redistribución de Romeo y Julieta por parte de Paramount Pictures. Por lo tanto, están demandando la distribución ilegal de fotografías íntimas, uso ilegal de imágenes y violación de los derechos de los artistas por lanzar la cinta de1969 en Criterion Collection.
En los documentos obtenido por EW, se puntualiza que, cuando los actores firmaron un acuerdo con Paramount por primera vez y filmaron Romeo y Julieta hace más de cuarenta años, jamás autorizaron el derecho de recrear, republicar o redistribuir imágenes de su trabajo en cualquier otro medio o formato que no sean fotografías cinematográficas analógicas de 35mm.
Esto hace que la nueva versión de Romeo y Julieta que se distribuye de la mano de Criterion Collection está violando el contrato original que firmaron sus artistas, pues el lanzamiento digital contiene «fotografías mejoradas” de Whiting y Hussey acostados juntos desnudos en una cama, así como otras representaciones en «alta definición».
«Entre otras cosas, las fotografías digitales presentaron, con detalles de altísima definición, el contenido de varias fotografías analógicas a color tomadas en el estudio privado en presencia únicamente del personal de fotografía clave mientras Hussey y Whiting eran menores de edad durante la producción del proyecto original”.
Equipo legal de Olivia Hussey y Leonard Whiting, Entertainment Weekly
Al momento de filmar Romeo y Julieta,Hussey tenía 16 años, mientras que Whiting tenía 15. Y según la demanda presentada en 2023, el director de la película Franco Zeffirelli, les dijo a los actores que la película no incluiría desnudez y usó ropa color carne para la escena en cuestión. Pero, supuestamente, al final representaron escenas desnudas usando maquillaje corporal en el último día de rodaje.
Por esta razón, los actores buscan una compensación de 500 millones de dólares por daño psicológico y por el uso indebido de su imagen.
¿Esta vez ganaran?
La anterior denuncia afirmaba que Zeffirelli les dijo a los actores que no se firmaría ni publicaría ningún desnudo en la película y los actores pensaron que «no tenían más opción que actuar desnudos con el cuerpo maquillado», como se exigió el último día de filmación. Pero, de acuerdo a sus declaraciones, esto fue una completa mentira y las escenas se incluyeron en el corte final.
Sin embrago, dicha denuncia se desestimo luego de que un juez determinara que la escena del desnudo no equivalía a pornografía infantil. «El argumento de los demandantes sobre el tema se limita a un lenguaje seleccionado de los estatutos federales y estatales sin ofrecer ninguna autoridad con respecto a la interpretación o aplicación de esas disposiciones legales a supuestas obras de mérito artístico”.
Pero, un año después, las cosas pueden cambiar ahora que la demanda ya no se trata sobre si es pornografía infantil o no, sino que se están distribuyendo imágenes íntimas de personas que en ese entonces eran menores de edad y no dieron su consentimiento para que volvieran a ser distribuidas. «Parece que (Paramount) no quiere asumir la responsabilidad de su participación en la mejora, producción y distribución digital de la película de 1968”, agregó el equipo legal. “Las fotografías incluidas en esa reproducción fueron tomadas de manera fraudulenta y sospechosa».
Los protagonistas de Romeo y Julieta ahora buscan una nueva rendición de cuentas que implicará “un esfuerzo más riguroso” que, según los abogados, “hasta ahora habíamos tratado de evitar» pero cuentan con las pruebas suficientes para demostrar el delito. “La ley es muy clara en este asunto, y creemos que más de medio siglo de encarcelamiento mental por este evento traumático ha sido suficiente».
