El creador original de Cowboy Bebop solo vio unos segundos del live action de Netflix y decidió “no continuar”
Al parecer no solo los/as fanáticos/as de Cowboy Bebop quedaron decepcionados con la adaptación live action que estrenó Netflix en noviembre del 2021, puesto que el creador original del anime, Shinichirō Watanabe, admitió en una entrevista para Forbes que no pudo mirar más de una escena porque cambiaron el estilo original del comic.
El programa fue protagonizado por John Cho, que se anunció con gran entusiasmo por ser uno de los animes más famosos de la historia. Sin embargo, poco después de su estreno, la serie fue cancelada por el streamer debido a las fuertes críticas que recibió. Sin duda, el bajo rendimiento fue un golpe duro para Netflix y, ahora, el propio Watanabe compartió sus motivos para negarse a ver el programa.
No quedó satisfecho con el live action de Cowboy Bebop
Watanabe, quien también es creador de animes como Blue Comet SPT Layzner, Gundam 0083, reveló que Netflix le envió un video para verificar la adaptación de Cowboy Bebop antes del estreno oficial pero prefirió no mirarlo completo. “Comenzó con una escena en un casino, lo que me hizo muy difícil continuar. Me detuve allí y solo vi esa escena de apertura. Claramente no era ‘Cowboy Bebop’ y en ese momento me di cuenta de que si no estaba involucrado, no sería ‘Cowboy Bebop’”.
El autor explicó que es consciente del éxito masivo de Cowboy Bebop y el interés de las casas productoras en querer adaptarlo al cine y la televisión y, de alguna manera, eso le beneficia para que su trabajo llegue a más público. No obstante, considera que debe no encasillarse a un solo proyecto y comenzar a experimentar con otras historias.
«Una vez que tienes un título de éxito, recibes muchas peticiones para hacer algo similar y, en este caso, algo como ‘Cowboy Bebop'». He recibido este tipo de peticiones durante más de 20 años. Entiendo el razonamiento que hay detrás de estas peticiones, pero si siguiera por ese camino acabaría haciendo lo mismo una y otra vez. Al final, la gente se cansaría y perdería interés en mi trabajo. También creo que tengo más variedad que ofrecer. Con eso en mente, he evitado intentar hacer cosas similares».
Shinichirō Watanabe
A pesar de que Shinichirō Watanabe considera que la adaptación de Cowboy Bebop no logró tener el nivel del cómic, el showrunner Andre Nemec, aclaró previamente que el programa sería fiel a la presentación multicultural de la historia original. “Creo que cualquiera que sea fan de Cowboy Bebop sabe que Cowboy Bebop presenta una visión multicultural del futuro, por lo que se verán elementos de todas las culturas. No es un mundo distópico el que se presenta en el anime”, agregó.
El protagonista de Cowboy Bebop lamentó la cancelación
El protagonista de Cowboy Bebop, John Cho, compartió en una entrevista que se sintió muy decepcionado por la cancelación del show puesto que había grandes expectativas y una gran deuda con los fans. “Fue un gran acontecimiento en mi vida y de repente se acabó. Fue muy impactante y me sentí desanimado”, agregó.
El actor explicó que fue una gran oportunidad para su carrera protagonizar el live action de Cowboy Bebop y siempre estuvo comprometido con su trabajo, incluso, se desgarró un ligamento durante la filmación lo que lo obligó a interrumpir el rodaje durante varios meses mientras se recuperaba. “Puse gran parte de mi vida en Cowboy Bebop. Me lesioné filmando ese programa, así que me tomé un año libre debido a la cirugía y me dediqué a la rehabilitación, regresé y terminé el show”.
No obstante, el actor es consciente de que no a todo el público le iba gustar el live action y agradeció que gracias a su trabajo logró que más personas lo conocieran y se acercaran a su trabajo. “Desearía haber podido contactar a todos y recibir abrazos” explicó el actor. “Me desconcierta un poco cómo puedes conectar con gente que no conoces haciendo tu trabajo, pero no lo cuestionaré. Lo valoraré y lo atesoraré. Estoy profundamente agradecido de que alguien se preocupe. Es impresionante para mí”.
