Hank Azaria es uno de los actores de voz más reconocidos en Los Simpson. Él ha sido parte del show desde que inició en 1989 y ha prestado su voz para la versión anglosajona de personajes icónicos, como el Cantinero Moe, el oficial Gorgory, Snake, el tipo de las historietas, entre muchos otros más.
Azaria también le dio vida a Apu Nahasapeemapetilon, el dueño del Kwik-E-Mart. Sin embargo, a raíz del documental de 2017 The Problem with Apu, en donde se analizó cómo la cultura pop estadounidense borraba y burlaba de la cultura india, el actor decidió dejar de prestar su voz para el personaje en futuras temporadas de Los Simpson.
Con la confirmación de que se vienen las temporadas 35 y 36, Hank Azaria explicó qué opina sobre el futuro de Los Simpson y cuál ha sido su secreto para estar tanto tiempo al aire.
¿Los Simpson no irán a ningún lado?
Durante una entrevista con la revista People, Hank Azaria dijo que está muy confiado en que Los Simpson tienen un futuro muy brillante en la televisión, por lo que él no tiene intenciones de dejar el programa. “Sería muy tonto de mi parte irme porque me pagan, en primer lugar” bromeó.
Hank Azaria ha ganado 4 veces el premio Emmy a mejor actor de doblaje y fue nominado una vez por Mejor Actuación en serie de Drama, por lo que tiene ya una larga experiencia en el mundo de la televisión, de hecho, tiene papeles importantes en series como The Marvelous Mrs Maisel y The Idol, también augura que podría estar involucrado con Los Simpson al menos hasta la temporada 40.
“Ya estamos en las temporadas 35 y 36, imagino que se va a ir probablemente hasta la temporada 40. A la serie le va bien”.
Hank Azaria, People
De acuerdo con reportes de junio de 2022, La temporada 33 de Los Simpson tuvo solamente 1.35 millones de videntes y al parecer, sus ratings han disminuido de manera constante desde el año 2000, cuando más de 15 millones de personas sintonizaban Fox para ver el programa.
Este reporte sólo tomó en cuenta las vistas que recibió a través de la televisión estadounidense, pero se va que la transmisión de los episodios de Los Simpson disminuyó bastante para mantener la exclusividad en la plataforma de Star+. No se tienen datos sobre el desempeño del show en la plataforma, pero no ha figurado en los tops de Nielsen u otras métricas importantes. Sin embargo, Hank Azaria sigue teniendo mucha fe en el futuro del show.
¿Los Simpson no envejecen?
Hank Azaria aseguró en la misma entrevista que “toda la industria del entretenimiento ha cambiado” y que está consciente que las métricas que se utilizan para medir el éxito o el fracaso de alguna serie o película “se ha transformado increíblemente”.
“los estándares sobre lo que se considera un éxito o fracaso han cambiado mucho en los últimos 10, 15 años” aseveró. Sin embargo, también le parece evidente que Los Simpson siguen siendo muy populares y confía en que pueden seguir haciéndolo mucho tiempo más.
“No importa cuál es el estándar, a nosotros [Los Simpson] nos va bien siempre. A la gente le gusta hacerlo. El estudio parece que quiere al show. Así que imagino que seguiremos adelante.
Las voces realmente no envejecen, así que podemos seguir haciéndolo. Y la animación no envejece, al contrario, mejora y es más rápida”.
Hank Azaria, People
Las opiniones de Hank Azaria parece que están alineadas con los comentarios que hizo el showrunner Al Jean el año pasado. El ejecutivo respondió a las críticas de que Los Simpson “habían perdido calidad” diciendo que “seguían haciendo el programa con el amor y el cuidado de siempre” y que el seguir nominados a los premios Emmy le parecía una “muestra de las posibilidades y logros que todavía puede dar el show”.