- Rumores aseguran que la salida de Henry Cavill de The Witcher se debe a la poca fidelidad de la serie a los libros de Andrzej Sapkowski
- El productor y guionista Javier Grillo-Marxuach insiste que la serie sí está fielmente cimentada en los materiales originales de The Witcher.
- Javier Grillo-Marxuach señala que la salida de Henry Cavill se debió a conflictos detrás de la producción que solo los involucrados conocen.
La tercera temporada de The Witcher pondrá fin a la aventura del cazador a manos de Henry Cavill, quien será reemplazado en la siguiente temporada por Liam Hemsworth. Y desde que se dio a conocer la noticia, diversas especulaciones sobre por qué Cavill decidió dejar la serie han rondado a la producción.
Por un lado, se estima que su salida de The Witcher tuvo que ver con los cambios que sucedían en DC, cuando se anunció que Henry Cavill volvería como Superman —cosa que después no sucedió—. Sin embargo, más adelante se rumoreó que la salida de Cavill se debía a que la serie no era tan fiel a las novelas, como el actor quería.
Por eso, ahora el guionista y productor Javier Grillo-Marxuach, ha defendido a la serie, asegurando que es muy fiel al material de origen, contrario a la opinión popular.
¿The Witcher no es parecido a las novelas?
Javier Grillo-Marxuach aseguró que The Witcher intenta ser lo más fiel posible a las novelas de Andrzej Sapkowski, aunque entre cambios en las salas de escritores y con la producción misma, no siempre es posible realizar una calca de las novelas a la serie.
“Para los que dicen que no leemos o respetamos los libros —el borrador del episodio 6 de la tercera temporada de The Witcher empezaba con Dykstra apuntando a Geralt con un cuchillo porque este hizo pipí en una planta ¡Tenemos las hojas para probarlo!”.
Javier Grillo-Marxuach, Twitter.
El escritor hizo referencia a uno de los momentos más extraños de la novela de Sapkowski, donde el personaje titular se ve en líos por la situación. Sin embargo, por motivos de tiempo y otras circunstancias dentro de la producción, la escena fue eliminada.
Sin embargo, en foros de discusión mucho se han abordado los cambios que la serie ha hecho al material original, asegurando que los videojuegos inspirados en las novelas son mucho más fieles que la producción de Netflix. Por ello, productores también han explicado la complejidad de traducir la popular historia de The Witcher a la pantalla, y el por qué condensarlo todo en una serie no siempre es suficiente.
¿Henry Cavill abandonó la serie por no ser fiel al libro?
Tras el tweet de Grillo-Marxuach, usuarios comentaron que los rumores venían a partir de la salida de Henry Cavill, asegurando que su salida se debía a “la poca fidelidad de la historia” de la que el actor es fan.
No obstante, el guionista respondió que “los que saben cómo es estar detrás de escena, saben qué pasó detrás de escena”, justificando el cambio de actor a Liam Hemsworth como parte del trabajo, cosa que apoya a la par en que lo hacen sus superiores. “Apoyo el trabajo, apoyo a mi jefe, 100” señaló.
Por otro lado, no elaboró más en el evento que llevó a los grandes cambios de la serie, dejando más dudas que respuestas con respecto a la salida de Cavill y la llegada de Hemsworth a The Witcher.
Previamente, la showrunner reveló que la tercera temporada tendrá una “gran y heroica despedida” para Henry Cavill, antes del cambio de rol en la cuarta parte.
“El gran giro de Geralt está siempre en dejar de ser alguien neutral y hacer lo que sea que tenga que hacer para llegar a Ciri”, relató la showrunner en diciembre de 2022, “Geralt tendrá una nueva misión en mente cuando volvamos a él en la cuarta temporada. Será un poco diferente al que conocemos, pero eso está sobreentendido”.
Asimismo, se ha remarcado que The Witcher sí abordará el cambio de actor antes de la cuarta temporada, aunque al momento la historia no ha quedado del todo clara.
