Un fanático de Marvel descubrió que Disney+ ha editado escenas de The Falcon and Winter Soldier
El usuario de Reddit u/MooninMoulin informó que dos escenas de The Falcon and the Winter Soldier fueron reeditadas para eliminar las representaciones de violencia gráfica en el tercer episodio de la serie, «Power Broker».
La primera edición sucedió en la escena en donde Helmut Zemo (Daniel Brühl) le dispara al Dr. Wilfred Nagel, un ex científico de Hydra que intenta recrear el suero del súper soldado. La escena original presentó una toma del cuerpo de Nagel cubierto de sangre con los ojos abiertos, mientras que en la escena editada no muestra sangre en el cuerpo y sus ojos están cerrados.
En la segunda escena, Bucky Barnes (Sebastian Stan) le arroja un tubo a un asaltante que le dispara con un arma. En la escena original, el objeto atraviesa al agresor y en la escena ahora revisada, el tubo rebota en el hombro del agresor. Esto provoca un error de continuidad, ya que más tarde se muestra al oponente de Bucky inmovilizado contra el contenedor.
¿Por qué lo editaron?
La repentina decisión de censurar The Falcon and the Winter Soldier sorprendió al público ya que el episodio había estado disponible en su forma original desde su estreno el año pasado. Sin embargo, los cambios parecen coincidir con los nuevos controles parentales que Disney+ está implementando para contenido con clasificación R (Restringido) y TV-MA(público maduro), luego de la adición de varias series de televisión de Marvel que se emitieron originalmente en Netflix, incluidas Daredevil , Jessica Jones , Iron Fist y Luke Cage.
Disney había informado a principios de este mes que a partir del día 16 de marzo, se les preguntararía a los/as suscriptores/as si les gustaría cambiar la clasificación del contenido en cada uno de sus perfiles para añadir una “protección adicional«. Sin embargo, no ha dado más detalles sobre si el contenido maduro estará completamente prohibido para las cuentas de menores de edad o si algunas serán editadas para adecuarlas a un público más sensible.