- El live-action de Avatar: The Last Airbender llegará a Netflix el 22 de Febrero.
- Ian Ousley, actor que interpreta a Sokka en el live-action de The Last Airbender explicó por qué la serie cambiará algunos detalles sobre el personaje.
- En específico, Ousley remarcó que Sokka en el live-action no será tan sexista como en la caricatura, además de otros cambios por los que el show pasará para adaptarse al nuevo formato.
Avatar: The Last Airbender está próximo a estrenar su live-action en Netflix, por lo que noticias sobre los detalles que ha cambiado de su historia y personajes no se han hecho esperar.
Y es que en una entrevista reciente, el actor Ian Ousley, quien interpreta a Sokka en la serie, destacó las modificaciones que se harán al mismo, además de otros detalles que sus showrunners han señalado serán distintos a la historia original.
¡Te compartimos los cambios que se han anunciado hasta el momento!
¿Sokka será menos sexista?
Durante una entrevista con el portal Entertainment Weekly, las estrellas de Avatar: The Last Airbender, Kiawentiio e Ian Ousley — Katara y Sokka respectivamente— señalaron algunas modificaciones que se harán a sus personajes, los cuáles forman parte vital de la historia desde su versión animada.
En particular, los actores señalaron que ciertos rasgos de Sokka, tales como los comentarios sexistas del personaje en algunas instancias de la historia, serán modificados, con el fin de adaptarse a una audiencia nueva.
“Hay un mayor peso en el realismo de todo” señaló Ousley, lo que Kiawentiio complementó con que “se eliminó lo sexista que Sokka podía ser. Porque hay varios momentos en la serie original que ya no se sentían bien”.
“Totalmente. Hay cosas que tuvieron que reencaminar porque en live-action se interpretan distinto.”
Ian Ousley.
El portal EW señaló además hay una gran cantidad de publicaciones en plataformas como Reddit, donde se enumeran los comentarios que Sokka hacía en la historia original, tales como “las chicas son mejor arreglando pantalones que los chicos, los chicos son mejores peleando y cazando”.
Sin embargo, en la serie Sokka también “aprende su lección” a partir de conocer a las guerreras Kyoshi, a quienes muestra su respeto al descubrir que, en toda disciplina, son superiores a él. Será interesante ver de qué forma el live-action empuja dicho aprendizaje sobre el personaje esta vez.
Por otra parte, aunque depende grandemente del éxito de su primera temporada, aún no hay noticias sobre la segunda parte de Avatar: The Last Airbender, aunque fanáticos/as han pedido que Ian Ousley sea recasteado por otro actor, luego de revelarse supuestas pruebas de que la estrella mintió sobre su ascendencia nativa, requisito que el show subrayó al momento de elegir a sus intérpretes.
¿Sokka no es el único cambio en Acatar?
Además de Sokka, el showrunner Albert Kim ha señalado otra serie de cambios que se han hecho a la historia para llevarla a live-action, entre ellos, lo distinto que será para Aang alcanzar el estado Avatar y cómo estas escenas serán menos que en la serie animada.
“Queríamos hacer énfasis en lo especial que es dicha conexión, por lo que hay condiciones muy específicas para lograr que Aang entre en dicho estado” destacó el showrunner. Asimismo, explicó que la serie tomará mucho más en serio detalles como el genocidio de los Maestros Aire, además de un retrato más crudo de la guerra y el ascenso de la Nación del Fuego, detalles que en la serie sólo fueron mencionados pero rara vez mostrados.
“Fue una decisión que tomamos para mostrarle a la gente que esta no es la serie animada” explicó el showrunner, “tomamos algunas historias y les dimos más peso para que también contribuyeran al sentido de ser un drama serializado”.
Sin embargo, Albert Kim también destacó que a la salida de los creadores de la serie original de Avatar, Bryan Konietzko y Michael Dante DiMartino debido a diferencias creativas, darle una nueva forma al show que a su vez respetara el material original representó un gran reto.
“Solo un idiota no se sentiría intimidado por ello porque ¿realmente hay forma de mejorar lo original? Cuando asumes algo que ha sido amado por millones de fans, algo como Avatar, tienes que preguntarte eso”.
Albert Kim
Avatar: The Last Airbender llegará a Netflix el 22 de Febrero.
