- Ariana Godoy es la autora venezolana detrás del fenómeno literario A través de mi Ventana y sus secuelas, A través de ti y A través de la lluvia.
- A través de mi ventana comenzó como una historia dentro de la plataforma Wattpad, la cual más adelante se llevó a editorial, se tradujo a otros idiomas y eventualmente, se convirtió en una cinta original de Netflix.
- Durante la Feria Internacional del Libro de Guadalajara hablamos con Ariana Godoy sobre su experiencia llevando A través de mi ventana a la pantalla, y también los retos al pasar de ser una autora en Wattpad a una escritora editorial reconocida.
Wattpad es sin duda uno de los fenómenos para lectores más interesantes de los últimos años. Pues, habiendo iniciado como plataforma de fanfictions, rápidamente el portal se convirtió en nido de un sinfín de historias originales y, eventualmente, en una incubadora de talento editorial con alcance internacional.
Uno de los talentos que más ha sobresalido en los últimos años es Ariana Godoy, autora venezolana de 33 años quien, luego de alcanzar gran popularidad en la plataforma, pasó de escribir para un público dentro de Wattpad a ver sus historias adaptadas a la pantalla, y de escribir por afición a convertirse en una autora profesional.
Pero, ¿cómo ha sido exactamente su recorrido desde Wattpad hasta Netflix, y qué se puede esperar del cierre de la trilogía que empezó con A través de mi ventana? ¡Te lo contamos!
El fenómeno de A Través de mi Ventana
A través de mi ventana se convirtió en uno de los fenómenos teen más interesantes de Netflix. Pues, tras el éxito de su primera cinta, la secuela no se hizo esperar y amasó rápidamente una cantidad de reproducciones tan sólida, que hizo a ambas cintas posicionarse en el Top 10 internacional durante varias semanas.
Sin embargo, el viaje de esta historia no comenzó allí, sino en la habitación de Ari Godoy, una autora que en ese entonces, aún desconocía el alcance que tendrían sus novelas.
“Es muy bonito y muy loco también” contó Ariana para Fuera de Foco, señalando que mucho antes de que A través de mi ventana se convirtiera en un fenómeno, era una historia para ella misma: “Los escritores somos muy introvertidos, escribimos cosas y nos desahogamos en nuestra privacidad” señaló, “y de alguna forma, esta historia salió al mundo, y no solo en una plataforma, sino en papel y después en película”.
“Una parte de mí está muy expuesta, pero ha sido un proceso increíble” relató.
Asimismo, Ariana Godoy destacó que, cuando sus publicaciones llegaban a Wattpad, el logro más grande era reunir 100 votos de los lectores en sus historias, las cuáles hoy alcanzan más del millón: “Ver ese crecimiento es hermoso” reconoció.
Aprender a soltar la historia
Llevar historias de Wattpad al papel, y más adelante al cine, no es necesariamente un proceso amigable, y en palabras de Ari Godoy, es una experiencia relativamente agridulce, debido a que la historia deja de estar siempre bajo su poder para pasar a manos de otros creativos.
“Es tu historia, pero contada de otra manera, con otra visión” explicó Godoy, añadiendo que por suerte, para A través de mi Ventana y sus respectivas secuelas —A través del mar y A través de tu mirada—, la historia se ha logrado equilibrar entre la visión de su autora, el director Marçal Forés y el guionista Eduard Sola.
“Nos llevamos súper bien. Y bueno, aprendes a que a veces hay que ceder en algunas cosas, y no negociar otras. Es vital encontrar ese punto medio, donde la película funcione para los tres, porque los tres somos personas creativas”
Ariana Godoy.
Por otro lado, aunque las primeras dos partes de la trilogía ya han estrenado en la plataforma, la conclusión titulada A través de tu mirada está prevista a llegar en 2024, cosa por la que Godoy se pronunció emocionada.
“No puedo decir gran cosa, pero puedo decir que de las tres, es mi favorita, es la que más me ha gustado” declaró.
¿Ari Godoy no es una autora de romance?
Si bien, A través de mi ventana es una de sus historias más populares, —seguida de cerca por su popular debut literario titulado Mi amor de Wattpad—, Ariana Godoy se ha adentrado en toda clase de géneros dentro de sus historias.
“Tengo un lado realmente oscuro” explicó, señalando que no estaba acostumbrada realmente a escribir romance, “Me encanta el misterio y lo he plasmado con la saga Darks, pero también tengo ganas de probar las distopías, ciencia ficción, eso sería emocionante”.
Asimismo, no se cerró a la idea de ver otras de sus publicaciones llevadas a la pantalla, pues destacó que algunas de sus historias, como la saga Darks, las ve ideales para adaptarse a una serie de televisión.
“Pasan muchas cosas y una cinta sería difícil, a menos que fueran siete” señaló, “pero en una serie el misterio se desarrollaría increíble”, finalizó.
